Я вважав незручним те, що стандартна українська розкладка клавіатури у Windows XP не має апострофа, тире, Ґ, Ы, різних лапок (» і “) і деяких інших корисних символів.

Недавно встановив собі українську розкладку з символами, що часто вживаються при наборі українською мовою.

Схема нижче показує українську розкладку з доданими символами, які можна вводити:

Джерело: http://dict.linux.org.ua/other/ua_layout_uni.html

Як вводити:

• Нижній регістр — внизу ліворуч
• Верхній регістр (shift) — вгорі ліворуч
• Третій рівень (сірий alt або alt gr) — внизу праворуч
• Верхній регістр третього рівня (сірий alt або alt gr + Shift) — вгорі праворуч

Чотири кроки до зручності: звантажити українську розкладку клавіатури з символами Unicode, розархівувати, запустити файл setup.exe (потрібно мати права адміністратора), перевірити в налаштуваннях що вибрано саме розкладку Ukrainian - Unicode.